親愛(ài)的達(dá)人們：

歲序常易，華章日新。復(fù)雜多變的2020年即將過(guò)去，孕育著新希望的2021年正在向我們走來(lái)。值此2021年元旦佳節(jié)到來(lái)之際，我代表公司管理層，向奮戰(zhàn)在全國(guó)各地、各條戰(zhàn)線的全體達(dá)人，向匯通達(dá)全國(guó)會(huì)員店和產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴，向長(zhǎng)期以來(lái)關(guān)心、支持匯通達(dá)事業(yè)發(fā)展的各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、各界朋友，致以最誠(chéng)摯的節(jié)日問(wèn)候和新年祝福！

2020年，是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情突如其來(lái)，沖擊全國(guó)，席卷全球，世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇艱難。面對(duì)充滿變化的外部環(huán)境，我們匯通達(dá)人不負(fù)使命、不懼挑戰(zhàn)、同舟共濟(jì)、迎難而上，秉承創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新創(chuàng)造的“三創(chuàng)”文化、“舍我其誰(shuí)”的責(zé)任擔(dān)當(dāng)和“挑戰(zhàn)不可能”的奮斗精神，戰(zhàn)勝了一個(gè)又一個(gè)困難，實(shí)現(xiàn)了寒冬下的逆勢(shì)增長(zhǎng)，取得經(jīng)營(yíng)效益、行業(yè)貢獻(xiàn)與社會(huì)價(jià)值的全方面大豐收。

這一年，每個(gè)匯通達(dá)人都是使命的堅(jiān)定守護(hù)者。

我們不忘初心，堅(jiān)定夢(mèng)想，以“讓農(nóng)民生活得更美好”為企業(yè)使命，在農(nóng)村市場(chǎng)上砥礪前行，構(gòu)建了一條城鄉(xiāng)雙向流通的新商路、致富路，培育新農(nóng)商超10萬(wàn)人次、帶動(dòng)3萬(wàn)新農(nóng)人返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)、助銷超1500個(gè)SKU的特色農(nóng)品……正因?qū)κ姑氖刈o(hù)，使我們更腳踏實(shí)地，擁抱科技創(chuàng)新的星辰大海。

這一年，每個(gè)匯通達(dá)人都是希望的虔誠(chéng)播種者。

無(wú)論環(huán)境如何變化，我們始終堅(jiān)持“共創(chuàng)價(jià)值、共享成長(zhǎng)”的核心價(jià)值觀，與上下游合作伙伴一起面對(duì)困難和挑戰(zhàn)，在危機(jī)中育新機(jī)，于變局中開(kāi)新局。2020年，我們打造了集“智能制造、智慧供應(yīng)鏈、智能零售”于一體，全鏈路、端到端、數(shù)字化的產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)，與近1000家產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴共享平臺(tái)價(jià)值，并率先完成對(duì)8萬(wàn)家鄉(xiāng)鎮(zhèn)零售店的數(shù)字化賦能改造……正因?qū)ψ兓c成長(zhǎng)的敬畏，使我們更心無(wú)旁騖，全心投身產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的黃金十年。

這一年，每個(gè)匯通達(dá)人都是夢(mèng)想的矢志踐行者。

從湖北到全國(guó)、從產(chǎn)業(yè)鏈到鄉(xiāng)鎮(zhèn)一線，腳上沾泥、手上帶土的匯通達(dá)人無(wú)問(wèn)西東、奮勇向前。2020年，我們實(shí)現(xiàn)了同比超20%的逆勢(shì)增長(zhǎng)，獲評(píng)商務(wù)部“國(guó)家數(shù)字商務(wù)企業(yè)”，入圍“中國(guó)企業(yè)500強(qiáng)”、“中國(guó)民營(yíng)企業(yè)500強(qiáng)”、“中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)綜合實(shí)力前百?gòu)?qiáng)企業(yè)”、“中國(guó)產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)百?gòu)?qiáng)榜前四強(qiáng)”。我們以踐行四新“新產(chǎn)業(yè)”的實(shí)際成果，得到了江蘇省委省政府、南京市委市政府的高度評(píng)價(jià)與支持……正因?qū)Α疤魬?zhàn)不可能”的執(zhí)著，讓我們篤定不移，與民族精神同頻共振、與時(shí)代步伐一同向前。

每一位擁有夢(mèng)想的奮斗者，都是保障公司發(fā)展的不竭動(dòng)力，每一位心系公司發(fā)展的達(dá)人，都是我們并肩前行的事業(yè)伙伴。每一份成績(jī)的取得，都凝聚著大家的智慧、汗水和艱辛，彰顯了不同凡響的達(dá)人力量。此時(shí)此刻，我要向奮戰(zhàn)在全國(guó)各地的達(dá)人們和在背后默默支持我們的家人們，致以最崇高的敬意、最真切的問(wèn)候和最衷心的感謝！

雄關(guān)漫道真如鐵，而今邁步從頭越。還有幾個(gè)小時(shí)，我們就將迎來(lái)嶄新的2021年，這既是“十四五”發(fā)展、全面建成社會(huì)主義現(xiàn)代化的開(kāi)局之年，也是產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)黃金十年的開(kāi)局之年。

我們要持續(xù)深化產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)的基礎(chǔ)設(shè)施打造，持續(xù)深化對(duì)產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴的服務(wù)賦能，持續(xù)深化對(duì)鄉(xiāng)鎮(zhèn)零售店的數(shù)字化改造，持續(xù)深化對(duì)農(nóng)民家庭資源與需求的經(jīng)營(yíng)，讓匯通達(dá)產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的“GPS系統(tǒng)”，成為助力城鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)大循環(huán)、助力需求側(cè)供給側(cè)同步深化改革、鞏固脫貧攻堅(jiān)成果、助力全面振興的重要力量。

構(gòu)建新格局、實(shí)現(xiàn)新跨越、鑄就新篇章。做好當(dāng)下，即是未來(lái)。希望全體達(dá)人繼續(xù)凝心聚力、苦干實(shí)干、向陽(yáng)而生、逐夢(mèng)前行，在“匯通達(dá)成為中國(guó)領(lǐng)先的立足于農(nóng)村市場(chǎng)的產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)”的廣闊舞臺(tái)上各展所長(zhǎng)、實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想！

最后，衷心祝愿全體達(dá)人、達(dá)人家屬、全國(guó)的會(huì)員店和產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴、社會(huì)各界關(guān)心支持匯通達(dá)成長(zhǎng)的朋友們：2021新年快樂(lè)、身體健康、闔家幸福、萬(wàn)事如意！

匯通達(dá)總裁 徐秀賢

2020年12月31日